Nous avons un déjeûner communautaire du camping ce matin.
Nous déjeûnons avec des gens rencontrer à la piscine. Nous sommes
même arrêtées à leur VR pour un autre café. Nous sommes reparties
à
midi trente!!!
Voilà quelques jours, nous étions au Salvation Army Thrift Store et ils
avaient de gros sacs de salades à donner.
Nous en avons pris plusieurs pour partager avec les autres campeurs de
notre rue.
Quand je dis gros sac, je veux dire 2 à 3 livres de salade par
sac. Nous étions pour en perdre une grosse quantité, mais lors de
notre visite avec nos amies ce matin, Jackie nous a suggéré de faire
une
soupe aux salades!
Michèle a fait quelques recherches sur Google et a trouvé 3 recettes
prometteuses.
Elle fait cuire la salade avec d'autres ingrédients.
Une fois cuit, Michèle passe le tout dans le mélangeur (blender).
Elle réchauffe le tout et c'est très bon!
La météo est spéciale aujourd'hui. Nous avons de grands vents, le
sable et la poussière sont partout...
Nous ne nous plaignons pas. Il fait -30°C à Moose Jaw et avec le
vent, -45°C...
En soirée, nous avons dû fermer nos deux slides, car le vent claquait
les auvents des slides. C'était très bruyant. Nous avons
même fermé l'antenne satellite au cas!
Samedi 17 décembre, 2016
Le vent est finalement tombé et nous avons pût ressortir les slides et
l'antenne satellite.
Il y a de la poussière partout.
Ce matin, nous sommes à Somerton pour le festival Tamale.
C'est quoi des tamales?
C'est simplement une pâte avec de la viande ou des fruits enrobés d'une
feuille d'épis de maïs. Tu ne manges pas la feuille d'épis de
maïs.
Le petit village de Somerton ferme sa rue principale et fait la
fête. Il y vient près de 30,000 visiteurs au festival du tamale.
Il y a de la musique et des kiosques qui vendent des tamales.
C'est aussi une compétition pour couronner les meilleurs tamales.
Des tamales en préparation pour la cuissons à la vapeur.
Nous ne sommes pas bien impressionnées par les tamales, c'est fade
comme
goût. À mon avis, je trouve que les mets mexicains sont fades et
c'est pour ça que tous les mets doivent être recouverts d'une sauce
quelconque pour lui donner du goût.
Sur la route du retour, nous voyons la montagne Pasadena au loin et les
champs de cultures.
Michèle a commencé un mal d'oreille voilà quelques jours et c'est
maintenant à moi de commencer un mal de gorge!!!
Dimanche 18 décembre, 2016
Le vent souffle toujours, mais pas de poussière! Un front froid
nous passe dessus, il vente et il fait froid, un beau +5°C ce matin.
Nous avons même manqué la parade de Noël ce midi!
Pour ne pas rester encabanné toute la journée, nous décidons d'aller au
cinéma en après-midi.
Nous sommes allées voir le film Collateral Beauty.
Le visionnement du film se fait dans le vieux cinéma au centre-ville
historique de Yuma. Le cinéma a été rénové voilà quelques années.
Nos voisins nous avaient mentionné que les sièges étaient très
confortables. Ce sont toutes des fauteuils de style Lazy-Boy et
en plus, c'est seulement $6 par personne en matinée...
Le mercure monte à +18°C en après-midi, mais le vent ne lâche
pas. Nous passons le reste de la journée dans le motoriser.
Ma voix grinche en titi et Michèle a toujours mal à une oreille.
Lundi 19 décembre, 2016
Zut, pas de photo! Mais c'est peut-être mieux comme ça...
Nous sommes toutes les deux aux prisent avec un gros rhum.
Michèle a mal à une oreille et il lui semble que le mal va jusqu'à la
mâchoire.
Moi, je tousse, mouche, me sent tout croche et je perds ma voix,
Michèle ne se plaint pas...
En plus, le vent souffle fort, il fait froid (pour ici), nous sommes
encabanées...
Mardi 20 décembre, 2016
Je reçois un appel pour le replacement du pare-brise du
motoriser. C'est vendredi matin qu'ils vont venir le
remplacer...
À suivre.
Michèle est maintenant certaine que c'est une dent qui lui cause le mal
d'oreille.
Nous partons pour Los Algodones vers 11 heures.
Une radiographie nous indiquent qu'une dent à une infection et qu'un
traitement de canal s'impose. Ce n'est pas une des dents qui
avaient été
réparé par un dentiste de Los Algodones. Nous attendons pour
qu'un dentiste se libère pour faire le traitement. Nous
ressortons du dentiste à
5h pm. Mais avant de partir, il y a une confusion. Michèle
a eu une dentiste pour le traitement de canal et celle-ci lui demande
de prendre des antibiotiques pour 5 jours et de revenir pour la
couronne. Michèle passe ensuite à un autre dentiste pour la
couronne. Il lui dit de revenir demain pour la couronne!!!
Il n'est pas au courant des antibiotiques!!! La dentiste est
partie pour la journée, donc pas de communication avec elle.
Finalement, nous passons par la pharmacie pour acheter de
l'amoxicilline
et ce, sans prescription.
Nous passons par la pharmacie et là, pas de question et nous ressortons
avec 100 capsules d'amoxicilline de 500 mg pour
$6.00. Incroyable! Le prochain rendez-vous chez le dentiste
est jeudi matin à 9 heures, peut-être que les deux dentistes se
seront parlé d'ici là!!!
À notre retour, nous apprenons que le monsieur qui va nous poser les
pare-soleils de pare-brise et de fenêtre du côté avant est venu
prendre les mesures sur le motoriser. Super, nous les ferons
poser une fois le pare-brise remplacer.
Les rhumes prennent du mieux tranquillement.
Mercredi 21 décembre, 2016
Mon rhum revient avec vengeance...
Je perds presque la voix, encore une fois, au grand bonheur de
Michèle...
Je fais une soupe au jambon comme repas ce soir.
La seule photo que nous avons de la soupe est celle-ci!
La soupe est très bonne, nous allons en refaire certainement.
Jeudi 22 décembre, 2016
Nous sommes de retour à Los Algodones pour le deuxième rendez-vous de
Michèle.
En moins de 15 minutes, nous sommes ressorties du dentiste.
Michèle trouve le dentiste qu'elle a eu n'est pas très doux quand il
"joue" dans la bouche des patients.
De retour à la maison, Michèle part faire des réserves de viandes pour
lorsque nous serons à Quartzsite. La viande est dispendieuse et
le choix pas très bon à Quartzsite.
Michèle a acheté du poulet à $0.57 la livre et d'autres bon rabais.
Je fais cuire la viande hacher que nous placerons dans des sacs d'une
livre.
Hé hé hé!
Nous n'avons pas de nouvelle à propos du remplacement de notre
pare-brise.
Vendredi 23 décembre, 2016
J'adore cette chanson... Vingt-trois
décembre « Joyeux Noël Monsieur Côté ! » « Salut ti-cul
! on se r'verra le sept janvier... »
Je me sens beaucoup mieux, mon rhume tire à sa fin.
Ce matin, je téléphone pour savoir si notre pare-brise va être changé
aujourd'hui ou pas. Oui! Ils devraient arriver dans une
heure pour commencer. Nous devons dégager l'intérieur avant du
motoriser pour leurs donner accès au pare-brise, fermer les slides et
remettre le motoriser sur ses roues.
Michèle retourne à Los Algodones seule pour le dernier rendez-vous pour
sa couronne.
J'attends la venue du nouveau pare-brise.
La vue vers le nord et une vue vers le sud. D'après les voisins,
le camping est loin d'être plein pour ce temps-ci de l'année.
Plusieurs canadiens ne sont pas revenues à cause du taux d'échange du
dollar canadien
Seulement pour vous rafraîchir la mémoire, voilà le bull's eye dans le
pare-brise.
Ils arrivent un peu avant 10 h.
Notre nouveau pare-brise, maudit que ça semble énorme!
Le travail commence rapidement. Ils coupent le vieil adhésif et
enlève le pare-brise briser.
Ils continuent avec la préparations du motoriser. Le nouveau
pare-brise est sorti de la boîte et il est aussi préparé pour
l'installation dans quelques minutes.
Ce n'est pas évident de poser un gros pare-brise comme celui-là, mais
ils sont très bons. Ils ont placé de petits bloques de plastiques
au bas du pare-brise pour garder un bon espace entre le pare-brise et
le contour. Le ruban adhésif aide à soutenir le pare-brise en
place.
Et voilà le travail presque terminé. Il ne reste qu'à l'adhésif
de sécher comme il le faut. Ils reviendront lundi pour enlever le
ruban adhésif et faire le joint de finition autour du pare-brise.
Nous passerons la nuit avec les slides fermées pour donner une chance à
l'adhésif de bien sécher dans la bonne position. Le changement du
pare-brise n'a pris que 2 heures.
Michèle est de retour du Mexique. Tout s'est bien passé chez le
dentiste, elle a même tous les papiers d'assurances remplies!!!
Je vais jeter les vidanges et comme de raison, je m'arrête près d'une
demi-heure chez un voisin pour jaser.
Michèle va faire du lavage pendant ce temps.
À mon retour, elle me montre le petit mot qu'elle m'avait écrite!
Nous profitons du bain tourbillons avant le souper.
Du rôti de porc avec patates et carottes.
J'ai contacté le monsieur qui devait venir installer le pare-soleil du
pare-brise lundi pour lui demander de venir mardi.
Petite soirée à l'étroit dans le motoriser...
Samedi 24 décembre, 2016
Nous nous réveillons à la pluie et ce jusqu'à midi. Première
chose que j'ai faite en me levant a été de placer le motoriser au
niveau et de sortir les slides. Maudine que c'est grand une fois
les slides ouvertes.
En après-midi, le soleil vient pointer son nez, mais le vent garde la
température un peu froide.
Nos voisins d'en face nous ont invité à venir fêter le 24 avec eux et
leurs amies.
La flèche pointe vers une dame qui est âgée de 99 ans.
Il y a un genre de foyer au propane pour réchauffer l'abri pour les
dames.
Les hommes sont autour de deux feux de camp au propane.
Nous avons eu un petit goûté.
Je leurs prépare un vin rouge chaud aux épices.
Il ne fait pas chaud chaud, le mercure est à +10°C.
Nous avons eu beaucoup de plaisir ce soir.
Dimanche 25 décembre, 2016
Joyeux Noël!
Le soleil brille, mais il fait encore froid aujourd'hui..
Nous nous étions inscrit au pot luck de Noël du camping.
Le dîner est à deux heures. Nous sommes à une table avec des gens
que nous ne connaissons pas, mais qui sont très sympathiques.
Moi qui raconte un histoire!!!
Comme tous les pot luck de camping, après un peu plus d'une heure, on
jette tout le monde dehors!
Nous ne comprenons pas pourquoi ils font ça! C'est pareil dans
tous les campings dans le sud...
En fin d'après-midi nous passons une demi-heure dans le hot tub.
Nous avions été invités à un souper de Noël chez un autre voisin, mais
comme nous avions mangé tard en après-midi, nous y sommes allées que
pour la soirée.
Même si nous passons un beau Noël, nous pensons quand même à nos
familles et amies qui sont loin de nous en ce moment.
Encore une fois...
Joyeux Noël!
Lundi 26 décembre, 2016
Nous avons encore du grand vent et du temps froid. Pas plaisant
du tout!
Les gars de Supreme Glass sont de retour pour la finition du changement
de pare-brise.
Du "tape" autour du pare-brise.
Un genre de silicone pour remplir l'interstice enter le pare-brise et
la structure du motoriser.
Et voilà, notre nouveau pare-brise est finalement installé.
Le reste de la journée se passe en lecture et autre activité intérieurs.
Michèle a tout de même été magasiner pour le "Boxing Day".
Mardi 27 décembre, 2016
Et oui! Il vente encore très fort! Et oui! Ce n'est
pas
chaud...
Je termine de remplir les documents pour le remboursement pour les
travaux fait sur nos
dents et nos lunettes.
Je contacte Gold Stitch pour m'informer quand il va venir installer
les couvres fenêtres et pare-brise. Il était supposé venir
aujourd'hui! Bon bin ça va être pour demain matin...
J'ai trouvé un GPS pour VR seconde main sur le site de petites
annonces Craigslist.
Neuf, il coûte $399, le monsieur l'avait acheté en solde pour $299 et
il
le
vend $100.
Je le contacte et lui offre $80.
Nous allons donc chez eux pour y jeter un "look".
Je l'achète!
Nous sommes les heureux propriétaires d'un GPS Rand McNally, modèle
7710.
Ce GPS est vraiment différent de notre GPS Garmin. Comme je suis
moins jeune, maintenant je dois lire les instructions pour comprendre
ce GPS.
Mercredi 28 décembre, 2016
Le monsieur de Gold Stitch arrive vers 11 heures pour l'installation
du couvre pare-brise et fenêtre.
Il travaille rapidement, mais ne nettoie pas trop les petits copeaux de
fibre de verre lorsqu'il perce un trou...
Avant et après.
Il travaille quand même bien et rapidement.
Le travail est terminé.
Certain se demande pourquoi nous avons acheté ces caches/couvres
fenêtres?
Peu importe dans quel camping nous sommes, le devant du motoriser est
presque toujours dans la rue. Lorsque les gens passent, ils
regardent dans le motoriser, c'est normal, nous faisons la même chose...
Donc, avec ces caches/couvres fenêtres, le jour, les gens ne voient pas
à
l'intérieur, mais la lumière pénètre quand même.
Maintenant, ce que l'on voit de l'intérieur, nous voyons très bien à
l'extérieur alors que les gens ne voient pas à l'intérieur.
Une fois l'installation terminer, je démonte les couvres fenêtres pour
nettoyer les copeaux de fibre de verre qui sont emprisonnés sous les
couvres fenêtres.
Nous sommes satisfait des résultats. Le tout nous a coûté $210.00
US.
Après le lunch, nous partons vers Quartzsite pour ce magasiner un
camping pour le mois de janvier.
Même si Quartzsite est à une heure et demie de Yuma, nous préférons y
aller, car le mois de janvier est le mois où il y a le gros "RV Show"
de Quartzsite et les sites de camping sont très rares.
Pour prendre l'autoroute I-8, nous passons par la
Californie pour environ une minute avant de retourner en Arizona.
Michèle voulait prendre une photo de la température, mais un camion est
passé au moment même où elle prit la photo!
Nous sommes sur la route US 95 en direction nord. Comme de
raison, un point de contrôle des "Border Patrol".
Une fois arrivée à Quartzsite, nous vérifions plusieurs campings avant
d'en
trouver un qui a eu une annulation.
Mais avant, nous avons vu des œuvres d'arts dans un camping. Il y
en a beaucoup, nous allons devoir revenir pour les prendre en photo.
Donc, notre prochain chez nous sera au camping "The
Scenic Road RV Park".
Nous serons à ce camping à partir du 5 janvier 2017 pour un mois.
Côté température, le vent est encore fort et le mercure se tient autour
de
+18°C.
Jeudi 29 décembre, 2016
Nous nous gâtons et nous dînons dans un buffet de pizza. Comme
de raison, nous avons un coupon rabais d'une valeur de $4.99 par
personne plus une
liqueur chaque.
En fin d'après-midi, nous passons quelques heures avec nos amies Alfred
et Lucille (à gauche) et un couple d'amies, Dennis et Judy.
Nous avons eu beaucoup de plaisir de revoir Alfred et Lucille.
Michèle a toujours mal aux dents.
Demain matin, nous retournerons chez le dentiste à Los Algodones.
J'oubliais, j'ai reçu la facture pour le changement du
pare-brise. En tout et pour tout, $3079.00 US (environ $4100.00
CDN).
Bien sûr je ne pais rien, c'est l'assurance qui s'occupe de ça.
Vendredi 30 décembre, 2016
Nous sommes de retour chez notre dentiste à 9 heure, nous n'avons pas
de rendez-vous.
Ils nous trouvent une place pour 11 heures pour l'examen
initial, ensuite?
En attendant, nous marchons dans les rues de Los Algodones.
Michèle décide de se faire couper les cheveux. Elle doit attendre
quelques minutes que le salon ouvre.
Pendant ce temps, moi je regarde ce qui se passe autour de moi.
C'est drôle tout ce que tu peux voir une fois que tu prends le temps de
bien regarder autour de toi.
Une jolie maison, probablement la maison d'un dentiste. Un
"stop" espagnol.
Nous sommes dans une rue à côté de la rue principale avec tous les
vendeurs, dentiste et lunetteries.
Il y a aussi de plus petite
boutique de souvenir et de bouffe comme ici.
Pollos al carbon veut simplement dire poulet sur charbon de bois.
Il ne semble pas se passer grand-chose, mais je vous le dis, il y a
beaucoup d'action dans cette rue. Il y a les courriers à vélo qui
se promène entre les dentistes et les petites usines où sont fabriquées
les couronnes et dentiers.
Et il y a ce chien qui se promènent d'un restaurant à l'autre.
Ce
petit chien me semble être le "ROI" de la rue. Il surveille sa
rue et si un autre chien vient faire un tour, il va tout de suite faire
une vérification de l'intrus. Il regarde de chaque côté de la rue
avant de traverser. Ah les choses que tu vois quand tu prends le
temps de regarder.
Michèle a eu son rendez-vous initiale. Deux couronnes devrons
être changée et possiblement un autre traitement de canal. Le
prochain rendez-vous est à 1 heure. C'est pour refaire les
couronnes.
Demain elle va voir le dentiste qui lui dira si elle a besoin d'un
traitement de canal ou pas.
Nous allons donc dîner et boire un bon margarita...
Nous devons attendre longtemps, finalement Michèle entre sur la chaise
vers une heure. Moi je vais prendre un ou deux margaritas en
l'attendant. Je retourne l'attendre au dentiste et elle en
ressort seulement qu'à 5 heures 15...
Prochain rendez-vous, demain matin à 11 heures avec le dentiste pour le
traitement de canal. Qu'elle ait besoin ou non du traitement de
canal, un autre rendez-vous sera nécessaire pour la vérification des
couronnes avant de
les faire cuirs et probablement un autre rendez-vous lundi pour
l'installation finale des couronnes. Les deux couronnes qui sont
refaite sont sous la
garantie.
Nous avons eu de la pluie en après-midi, mais la pluie a cessé de
tomber au moment où nous retournions à l'auto.
Toute qu'une journée!
Michèle n'a pas eu de chance avec ses dents cette année.
Samedi 31 décembre, 2016
Je me lève avec du brouillard, le ciel reste couvert même quand le
brouillard se lève.
Nous retournons à Los Algodones pour (peut-être) le traitement de canal
de Michèle.
Sur notre route nous voyons ce drôle de camion qui transporte de la
salade fraîchement cueillie.
Michèle a finalement besoin d'un traitement de canal. Tout ce
passe bien et elle doit revenir le 6 janvier pour les
couronnes.
Sur le chemin du retour, nous passons par le casino Quechan. Ici
c'est le stationnement où tu peux demeurer gratuitement et aussi
longtemps
que tu le désires. Il n'y a pas de service. Nous avions
passé plus d'une semaine en 2014.
Nous avons skyper avec Jérémy et Gabriel à l'heure du souper.
Vers 7 heures nous décidons de passer un peu de temps dans le hot tub.
Zut, c'est fermé de bonne heure parce que c'est le 31 au soir!
Tout débiner nous retournons à la maison et écoutons les émissions
d'humours de radio-canada.
Nous avons bien aimé le Bye Bye 2016.
